Association Risomes

Der Verein versammelt verschiedene Mitglieder, die Erzeuger*innen, Einwohner*innen, Freiwillige und Partner*innen sind, und ermöglicht es so, die Ziele, die sich die Mitglieder/Partner*innen des Kollektivs gesetzt haben, zu erreichen. Es wird dabei darauf geachtet, dass die gemeinsamen Bedürfnisse aller Mitglieder erfüllt werden. Die gemeinsame Arbeit organisiert sich wie folgt:

1- Gemeinsame Verwaltung, Nutzung und Bewirtschaftung der bebauten und unbebauten Grundstücke, insbesondere der Rue de la Gare 28-30, mit dem Ziel einer gemeinsamen Nutzung, die sowohl Büroräume als auch Wohnungen umfasst.

2- Unterstützung der verschiedenen Aktivitäten des Ortes (Solidaritätsmechanismen, Gegenseitigkeitskasse, Risikoausgleich, Zuhören, Absprachen...), sowohl für die Gründung als auch für den Fortbestand.

3- Diesen Ort als Ort der Erziehung, der Animation, der Bürger*innen-Bildung, der Reflexion und der Öffnung lebendig werden lassen, der die politischen Vorschläge rund um das SCIC nährt.

4- Entwicklung von wirtschaftlichen Projekten und Bündelung von Ressourcen im Bereich der Lebensmittelproduktion und -verarbeitung.

5- Aufnahme und Begleitung neuer Projektträger, auch im Hinblick auf Spin-offs.

6- Schaffung von gemeinsamen Ressourcen im Dienste der Mitglieder und ihrer Aktivitäten (Kommunikation, Buchhaltung, Hausmeisterdienste, Konfliktmanagement, ...).

Missions générales et objectifs de la structure d’accueil :

L'association réunit des membres différents, qu'ils soient producteurs, habitants, bénévoles ou partenaires, et permet ainsi d'atteindre les objectifs que se sont fixés les membres/partenaires du collectif. Il veille à ce que les besoins communs de tous les membres soient satisfaits. Le travail collectif s'organise comme cela :

1- Administrer, utiliser et gérer en commun les terrains bâtis et non bâtis, notamment le 28-30 rue de la Gare, dans le but d'une utilisation commune comprenant à la fois des bureaux et des logements.

2- Soutenir les différentes activités du lieu (mécanismes de solidarité, mutuelle, mutualisation des risques, écoute, concertation...), tant pour sa création que pour sa pérennisation.

3- Faire vivre ce lieu comme un lieu d'éducation, d'animation, de formation citoyenne, de réflexion et d'ouverture, qui nourrit les propositions politiques autour de la SCIC.

4- Développer des projets économiques et mutualiser les ressources dans le domaine de la production et de la transformation alimentaire.

5- Accueillir et accompagner de nouveaux porteurs de projets, y compris dans une perspective d'essaimage.

6- Créer des ressources mutualisées au service des membres et de leurs activités (communication, comptabilité, conciergerie, gestion des conflits, ...).

Die/der Freiwillige wird vor Ort an den folgenden Aktivitäten teilzunehmen und diese entdecken:

- Kooperativer Lebensmittelladen „La Tourniquette”

- Vereinscafé „Le Chauffe Savates”

- Empfang von Gästen auf dem Bauernhof

- Schafzucht mit Käseherstellung

- Vielfältiger biologischer Gemüseanbau

- Traditionelle Bio-Brauerei (in Handarbeit)

Projet et Activités de la/du volontaire :

La volontaire sera accueillie sur le lieu pour participer et découvrir les activités suivantes :

- Epicerie coopérative « La Tourniquette »

- Café associatif « Le Chauffe Savates »

- Accueil paysan à la ferme

- Elevage de brebis avec transformation fromagère

- Maraichage biologique diversifiée

- Brasserie bio artisanale

Der/Die Freiwillige wird ein Zimmer in einer Wohngemeinschaft im Dorf Mâlain in der Nähe der Unterkunft beziehen.

Er/Sie wird sich morgens, abends und am Wochenende selbst verpflegen. In der Woche kann er/sie mittags mit den Gastgebern essen.

Hébergement et Nourriture :

Le/La volontaire aura une chambre à son/sa charge au sein d’une colocation dans le village de Mâlain, à proximité du lieu d’accueil.

Il/Elle sera autonome pour la nourriture sur les matins, les soirs et les repas du WE. Pour les midis de la semaine, il/elle pourra partager un repas avec les acceuillants.