Centre d'animation Montparnasse

(Die Einsatzstelle ist besetzt.)

Beschreibung / Description

Das „Centre d’animation Montparnasse“ gehört dem Verband der MJCs (Maison des Jeunes et de la Culture) in der Region Ile de France, sowie dem Verband der Freizeitzentren der Stadt Paris an. Wir sind ein Volksbildungsverein, welcher zahlreiche Aktivitäten und Unterhaltung im Bereich Kunst, Natur, Wissenschaft, Sport und Handwerk anbietet. Hinzu kommen Ferienkurse, Veranstaltungen und Soireen wie zum Beispiel Konzerte oder Ausstellungen, die regelmäßig stattfinden und für alle offen sind.

Le « Centre d’animation Montparnasse » fait partie du réseau des MJC en Ile-de-France et des centres d'animation de la Ville de Paris. Le Centre est une association d'éducation populaire qui propose de nombreuses activités et divertissements dans les domaines de l'art, de la nature, des sciences, du sport et de l'artisanat. Il y a aussi des stages pendant les vacances, des événements et des soirées comme des concerts ou des expositions, qui ont lieu régulièrement et sont ouverts à tous.

Das Centre ermöglicht den Bürgern von Paris sich in ihrer Freizeit weiterzuentwickeln und kostenlos an zahlreichen Veranstaltungen teilzunehmen.

Zudem besteht die Besonderheit der Einrichtung darin, dass sie sich auf Stadtökologie und Fragen der nachhaltigen Entwicklung spezialisiert hat. Demnach haben wir Bienenstöcke sowie einen partizipativen Gemüsegarten. Engagiert in diesen Themen organisieren wir das ganze Jahr über Veranstaltungen (Konferenzen, Filmabende, Konzerte, Theater, Ausstellungen. . .), die der Öffnung einer Debatte dienen, um die Themen von morgen gemeinsam zu reflektieren und zu diskutieren.

In diesem Feld eine/n Freiwillige/n einzusetzen ist also absolut sinnvoll !

Le Centre permet aux citoyens de Paris de se développer dans leur temps libre et de participer gratuitement à de nombreux évènements.

Il a également la particularité d’être spécialisé dans les questions d’écologie urbaine et de développement durable. Nous possédons notamment des ruches ainsi qu’un potager participatif. Militant-e-s et engagé-e-s dans ces enjeux, nous organisons des événements toute l’année (conférences, ciné sociaux, concerts, pièces de théâtre, expositions…) voués à ouvrir le débat et la parole de chacun-e pour réfléchir et discuter ensemble des enjeux de demain.

L'incorporation d'un volontaire VEFA dans ce paysage prend tout son sens !

Einige Aufgaben des oder der Freiwilligen sind:

  • „TAPs Nature“ (Les temps d’activités périscolaires): Vorbereitung und Leitung eines Naturkurses für Kinder im Binom mit einer französischen service civique Freiwilligen
  • „Atelier Cuisine“: Vorbereitung und Leitung eines Kochkurses für Kinder, im Binom mit einer französischen service civique Freiwilligen
  • Möglichkeit der Organisation eines Deutschkurses, für Leute, die die Sprache lernen oder verbessern möchten
  • Organisation und Animation von Veranstaltungen rund um den Garten und die Biodiversität in der Stadt
  • Möglichkeit der Organisation und Verwirklichung von eigenen Projekten und Ateliers
  • Austausch mit den Partnern des Zentrums im Bereich Gartenprojekte (Vereine, Schulen, Abgeordnete, Sozialeinrichtungen, lokale Delegation
  • Teilnahme an an Events und Veranstaltungen des Centres, oft auch abends und am Wochenende.
  • Zusammenarbeit mit anderen Strukturen in Paris für gemeinsame Projekte und Animationen, insbesondere mit den anderen DFÖJ-Freiwilligen in Paris in den Einsatzstellen "Centre d’Animation La Grange Aux Belles" und eventuell "MJC Louis Lepage" in Nogent-sur-Marne

Les missions possibles pour le ou la volontaire seraient les suivantes:

  • « TAPs Nature »; (Les temps d'activités périscolaires) : Préparation et gestion d'un cours de nature pour enfants en binôme avec un volontaire du service civique français
  • « Atelier Cuisine » : préparation et gestion d'un cours de cuisine pour enfants, en binôme avec un volontaire du service civique français
  • possibilité d'organiser un cours d'allemand pour ceux qui veulent apprendre ou améliorer l'allemand
  • organisation et animation d'événements autour du jardin et de la biodiversité en ville
  • la possibilité d'organiser et de réaliser vos propres projets
  • relations avec les partenaires du centre sur les projets jardins (associations, écoles, élus, centres sociaux, missions locales...)
  • participation aux événements du Centre (qui ont souvent lieu le soir ou le week-end)
  • coopération avec d'autres structures de l'association des MJCs à Paris pour des projets communs et des animations, en particulier avec les autres volontaires du VEFA/DFÖJ à Paris : Centre d‘Animation la Grange Aux Belles et éventuellement MJC Louis Lepage à Nogent-sur-Marne
     

Unterbringung des/ der Freiwilligen in einem eigenen Appartement im "Maison des Volontaires" im 13. Arrondisment von Paris. Das Maison des Volontaires beherbergt und unterstützt Freiwillige aus der ganzen Welt und bietet ihnen somit die Möglichkeit sich gegenseitig auszutauschen und neue Kontakte zu knüpfen.

Hébergement du volontaire dans son propre appartement dans la Maison des Volontaires dans le 13ème. Arrondissement à Paris. La Maison des Volontaires accueille et soutient des volontaires du monde entier, leur donnant l'occasion d'échanger des idées et de nouer de nouveaux contacts.

Wir haben keinerlei Anforderung auf das Französisch der/des Freiwilligen. Alle Sprachniveaus sind bei uns willkommen!

Wir sind zwar ein Jugendkulturzentrum, suchen aber vorzugsweise Freiwillige, die großes Interesse an und etwas Erfahrung in Ökologie, Umweltschutz und Umweltpädagogik mitbringen. Bitte geht darauf in eurem Motivationsschreiben ein.

Wir wünschen uns jemanden, der offen, spontan und lustig ist. Zudem sollte der/ die Freiwillige Freude an der Arbeit im Team haben.

Nous n'avons aucune exigence sur le français de la/le volontaire. Tous les niveaux sont les bienvenus !

Ayant un centre d'animation pour des jeunes, nous cherchons tout de même des volontaires qui sont forcément intéressés et un peu expérimentés dans les domaines de l'écologie, de la protection de l'environnement et de la pédagogie à l'environnement. Merci de le mentionner dans votre lettre de motivation.

Nous souhaitons un(e) volontaire ouvert(e), spontané(e) et ayant le sens de l'humour ! La/le volontaire doit aussi aimer travailler en Équipe.


Die Stelle ist besetzt. Derzeit ist keine Bewerbung möglich.


Zurück

Adressen

Centre d'animation Montparnasse

Erick Aubourg
26, allée du Chef d'escadron de Guillebon / Jardin Atlantique
F-75014 Paris
Web: http://www.montparnasse.paris-anim.org/

Träger:

BUND

Gefördert durch:

Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend

Gefördert durch:

Zertifiziert durch: