Alter Alsace Energies

(Die Einsatzstelle ist besetzt.)

Beschreibung

Der Verein Alter Alsace Energies wurde 1980 gegründet und hat als Ziel eine sinnvolle und effektive Nutzung von Energien, vor allem die Förderung von erneuerbaren Energien (Holzheizung, Solarthermie, Photovoltaik, lokale Wasserkraft) in Elsass.

Für diese Aktivitäten sind zwei Büros zuständig, eines in Lutterbach (bei Mulhouse) und eines in Straßburg. Die Kooperationspartner von Alter Alsace Energies sind sowohl Behörden (Conseil Régional, Conseil Départemental, Gemeinden), als auch der Staat (Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie - ADEME), private Firmen (Architekten, Heizungsbauer, …), Institutionen (Schulen, Sport- und Jugendvereine…) oder private Personen. Der Verein ist in verschiedenen Bereichen aktiv:

  • Technische Betreuung: Projektplanung, -entwicklung und -betreuung (inkl. Bauleitung), v.a. bei Pilotprojekten
  • Öffentlichkeitsarbeit und Aus-/Weiterbildung: Organisation von Tagen der offenen Türen, geführte Besuche von Energieanlagen, fachliche Betreuung der breiten Öffentlichkeit, Workshops in Schuleinrichtungen, Energie-Animationen, Konferenzen, Wanderausstellungen…
  • Teilnahme an regionale Studien zum Thema „Energie-Effizienz“ und „100% Erneuerbare Energien im Elsass“

Das Team besteht aus 12 angestellten Mitarbeitern, mit einem Vorstand von ebenso 12 Personen. Der Verein hatte in 2018 ca. 60 Mitglieder.

L'association Alter Alsace Energies a été fondée en 1980 et a pour objectif une utilisation responsable et efficace de l'énergie, notamment la promotion des énergies renouvelables (chauffage au bois, solaire thermique, photovoltaïque, hydroélectricité locale) en Alsace.

Deux bureaux sont responsables de ces activités, un à Lutterbach (près de Mulhouse) et un à Strasbourg. Les partenaires de coopération d'Alter Alsace Energies sont les collectivités (Conseil Régional, Conseil Départemental, communes) ainsi que l'Etat (Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Energie - ADEME), des entreprises privées (architectes, chauffagistes, ...), Institutions (écoles, clubs sportifs et de jeunes ...) ou particuliers. L'association est active dans plusieurs domaines :

  • Support technique : planification, développement et accompagnement de projets (y compris la gestion de la construction), notamment pour les projets pilotes
  • Relations et formations publiques : Organisation de journées portes ouvertes, visites guidées des systèmes énergétiques, accompagnement professionnel du grand public, ateliers dans les établissements scolaires, animations énergétiques, conférences, expositions itinérantes ...
  • Participation aux études régionales « Efficacité Energétique » et « Energies 100% Renouvelables en Alsace »

L'équipe se compose de 12 salariés, avec un conseil d'administration de 12 également. L'association comptait environ 60 membres en 2018.

Im Rahmen der Klimakonferenzen COP 21,22,23 haben sich die europäischen Mitgliedstaaten als Ziel gesetzt, die Emission von Treibhausgasen zu reduzieren. In diesem Rahmen möchte der Verein die Entwicklung von Aktionen für die breite Öffentlichkeit, für Behörden und Firmen unterstützen.

Ende 2015 entwickelten wir zusammen mit „Mulhouse Habitat“ und dem Verein „Appuis“ ein pädagogisches Projekt von „Modell-Öko-Wohnungen“. Das Ziel dieser Wohnungen ist die Sensibilisierung der breiten Öffentlichkeit zu den Themen „besser zusammenleben“, „Energie sparen“ und „Ökologie im Alltag“. Die Wohnungen werden 4 Jahre lang in Mulhouse und seiner Region zu besichtigen sein. Dieses Projekt ist mittlerweile ein wichtiges Tool dieser Thematik.

Daneben spielt das Projekt „Défi des Familles à Energie Positive“ eine wichtige Rolle, um Familien und Privatleute für die genannten Themen zu begeistern weitere Aktionen zu entwickeln. Es ist technisch sehr einfach umzusetzen, leider fehlt uns noch die persönliche pädagogische Begleitung der Teilnehmenden, um alle Ziele vollständig zu erreichen.

Ein drittes wichtiges Thema ist die „Energiewende“. Sie betrifft uns alle, allerdings ist eine effektive und langfristige Änderung unseres Energiekonsums nur durch das eigene Mitwirken des Einzelnen möglich. Unsere deutschen Nachbarn haben es schon längst verstanden: es gibt dort mehr als 900 Bürgerinitiativen, die genossenschaftlich organisierte Energieversorgungsunternehmen gegründet haben. In Frankreich sind wir noch am Anfang dieser Bewegung und die Projekte sind noch kleine Pilot-Projekte von Pionieren. In diesem Rahmen möchte Alter Alsace Energies zunächst Akteure mobilisieren und sie in diesen Projekten begleiten, unter anderem im Austausch mit Partnern aus Baden-Württemberg.

Dans le cadre de la conférence climat COP 21,22,23, les Etats membres européens se sont fixé comme objectif de réduire les émissions de gaz à effet de serre. Dans ce contexte, l'association souhaite soutenir le développement d'actions destinées au grand public, aux collectivités et aux entreprises.

Fin 2015, avec « Mulhouse Habitat » et l'association « Appuis », nous avons développé un projet pédagogique, les « éco-maisons modèles ». L'objectif de ces appartements est de sensibiliser le grand public aux thèmes « mieux vivre ensemble », « économiser de l'énergie » et « écologie dans la vie quotidien ». Les appartements seront exposés à Mulhouse et sa région pendant 4 ans. Ce projet est devenu un outil important pour ce sujet.

Par ailleurs, le projet « Défi des Familles à Energie Positive » joue un rôle important pour susciter l'enthousiasme des familles et des particuliers sur les sujets évoqués pour développer de nouvelles campagnes. Il est techniquement très facile à mettre en œuvre, malheureusement, nous manquons encore de soutien pédagogique personnel des participants pour atteindre pleinement tous les objectifs.

Un troisième sujet important est la « transition énergétique ». Cela nous concerne tous, mais un changement efficace et à long terme de notre consommation d'énergie n'est possible qu'avec l'apport individuel. Nos voisins allemands l'ont compris depuis longtemps : il y a plus de 900 initiatives citoyennes là-bas qui ont fondé des sociétés coopératives d'approvisionnement en énergie. En France, nous sommes encore au début de ce mouvement et les projets sont encore de petits projets pilotes de pionniers. Dans ce contexte, Alter Alsace Energies souhaite dans un premier temps mobiliser les acteurs et les accompagner dans ces projets, entre autres en échange avec des partenaires du Bade-Wurtemberg.

Grundsätzlich betrachten wir das Volontariat als „découverte“: Wir bieten den Freiwilligen die Chance, in allen Arbeitsfeldern unseres Vereins auf Entdeckungsreise zu gehen. Der*die Freiwillige darf frei entscheiden, ob das Volontariat einen technischen oder pädagogischen Schwerpunkt erhalten soll. Uns ist bewusst, dass Freiwillige keinen Ersatz für ausgebildete Mitarbeiter mit spezifischen Fachwissen darstellen.

Mögliche Aufgaben und Projekte:

  • Umweltbildung: Workshops und Sensibilisierungsmaßnahmen rund um das Hauptthema „Energie“ (Energiequellen, Konsumverhalten, Klimawandel, Lösungsansätze, …) v.a. in Schuleinrichtungen oder bei Ferienspielen
  • Einsatz im pädagogischen Projekt „Modell-Öko-Wohnungen“
  • Begleitung von Events zur Stärkung von Bürgerinitiativen oder von technischen Projekten wie die Ausstattung renovierungsbedürftiger Häuser mit Isolierungen, Solaranlagen, …
  • Deutsch-Französische Kooperationsprojekte zur Energiewende

Von Jahr zu Jahr stehen neue Projekte an. Der*die Freiwillige*r wendet sich daher am besten konkret an die Mitarbeiter, die sich um das Arbeitsfeld seiner*ihrer Wahl kümmert. Über das Interesse der Freiwilligen, denen wir die Vielfältigkeit unserer Zuständigkeitsbereiche zeigen können, freuen wir uns sehr.

Avant tout, nous considérons le volontariat comme "découverte" : Nous offrons aux volontaires la possibilité de partir à la découverte de tous les domaines d'activités de notre association. Le/la volontaire peut décider librement s´ il/elle souhaite plutôt une orientation technique ou pédagogique pour son service civique. Comme nous sommes conscient*e*s que les volontaires ne remplacent pas un personnel formé avec des compétences spécifiques, nous trouvons important de ne pas les surcharger.

Tâches et projets possibles :

  • Education environnemental : ateliers et mesures de sensibilisation autour du thème principal "l’énergie" (p.ex. sources d'énergie, comportement des consommateurs, changement climatique, approches des solutions, . . . ) surtout dans les établissements scolaires ou lors de jeux de vacances
  • déploiement dans le projet pédagogique "modèle éco-habitat"
  • accompagnement d'événements pour renforcer les initiatives citoyennes ou les projets techniques tels que l'équipement de maisons à rénover en isolation, panneaux solaires, . . .
  • projets de coopération franco-allemande sur la transition énergétique

Chaque année il y a des nouveaux projets. Il est donc préférable que le/la volontaire prenne contact aux collègues responsables du domaine de travail de son choix pendant son VEFA. Nous nous réjouissons de l'intérêt et de la curiosité du/de la volontaire envers la diversité de nos domaines de responsabilité.

Le volontaire doit aimer travailler en équipe. Cependant, il est également important de prendre l'initiative, de demander des tâches possibles, de faire des propositions et de structurer les choses de manière indépendante. La connaissance de base du français est souhaitable.

Die Suche nach einer Unterkunft wird von der Einsatzstelle begleitet. Die Verpflegung erfolgt autonom durch die*den Freiwillige*n.

La structure accompagne la recherche d’un hébergement. Le/la volontaire s'occupe lui-même de son alimentation.

Der*die Freiwillige sollte Spaß an Teamarbeit haben. Wichtig ist aber auch Eigeninitiative, um nach möglichen Aufgaben zu fragen, Vorschläge zu machen und sich selbstständig zu strukturieren.

Zumindest Grundkenntnisse der französischen Sprache sind erwünscht.

Le/la volontaire doit aimer travailler en équipe. Cependant, il est important de prendre l'initiative, de demander des tâches possibles, de faire des propositions et de structurer les choses de manière indépendante.

La connaissance de base du français est souhaitable.


Die Stelle ist besetzt. Derzeit ist keine Bewerbung möglich.


Zurück

Adressen

Alter Alsace Energies

Gilles Lara
4 rue du Maréchal Foch
F-68460 Lutterbach
Web: www.alteralsace.org

Träger:

BUND

Gefördert durch:

Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend

Gefördert durch:

Zertifiziert durch: