École Les Bambous

(Es sind noch 2 von 2 Stellen frei.)

Beschreibung / Description

Unsere Schule "Les Bambous" ist eine alternative Schule – ganz anders als das normale Schulsystem in Frankreich oder Deutschland.

Im Moment besteht die Schule aus 25 Schülern im Alter von 3 bis 18 Jahren, ungefähr 9 Pädagogen, zahlreichen Freiwilligen und Olia, einer Hündin. Wir alle lernen zusammen in einem Klassenraum und vor allem in der Natur, wenn auch oftmals getrennt in unseren Kleingruppen (Kindergartenkinder, Grundschüler und Gymnasiasten).

Ein Aspekt wird damit ganz besonders unter uns allen vorgehoben: unsere Toleranz. Jeder Schüler, jeder Pädagoge und jeder Freiwillige ist einzigartig und kann uns etwas anderes beibringen. So bereitet uns die Ecole Les Bambous wirklich auf den Alltag im Leben neben und nach der Schule vor: auf die Unterschiede und Gemeinsamkeiten, aber vor allem die Besonderheiten eines jeden Menschen.

Die Schule befindet sich zwischen Dijon und Beaune, zwei schönen Städten in Burgund, die mit dem TER-Zug sehr gut erreichbar sind.

Notre école „Les Bambous“ est une école alternative – complètement diffèrent par rapport du system public en France ou en Allemagne.

En ce moment, l'école compte 25 élèves âgés de 3 à 18 ans, environ 9 éducateurs, de nombreux bénévoles et Olia, une chienne. Nous étudions tous ensemble dans une salle de classe et surtout dans la nature, même si nous sommes souvent séparés dans nos petits groupes (enfants de maternelle, élèves de primaire et collégiens).

Un aspect est ainsi particulièrement mis en avant parmi nous tous : notre tolérance. Chaque élève, chaque pédagogue et chaque bénévole est unique et peut nous apprendre quelque chose de différent. Ainsi, l'Ecole Les Bambous nous prépare vraiment à la vie de tous les jours, à côté et après l'école : aux différences et aux similitudes, mais surtout aux particularités de chacun.

L'école est située entre Dijon et Beaune, deux belles villes de Bourgogne, très bien desservies par le train TER.

L'ecole est située entre Dijon et Beaune, deux belles villes en Bourgogne accessible en train TER.

Unser Anliegen ist es, den Kindern zu helfen, in Ruhe und in eigenem Tempo heranzuwachsen und zu lernen, ihnen Vertrauen und ein Lächeln auf dem Weg zur Schule zu schenken, unabhängig von ihrer bisherigen Laufbahn (öffentliche Schule, Privatschule, Homeschooling, ob mit hohem intellektuellem Potenzial oder mit Schulschwierigkeiten).

Les Bambous steht damit in der Tradition der Modelle Freinet - Montessori und Faure im Besonderen.

Die Schule wurde so konzipiert, dass Lernen in erster Linie eine Wahl und eine Freiheit ist und als solche für alle anerkannt werden kann. Zusätzlich wird der Natur eine besondere Bedeutung beim Lernen zugewiesen.

Innerhalb dieser Gruppe ist die Berücksichtigung jedes Einzelnen - Kind, Eltern, pädagogisches Team - als einzigartiges Wesen von größter Bedeutung, damit sich jeder in den Bereichen, die ihm eigen sind, entfalten kann. Da diese Sicherheit gegeben ist, können wir alle unsere Komfortzone verlassen und neue Horizonte erkunden; das Ziel ist es, die Talente jedes Einzelnen zu entdecken, hervorzubringen und anzuerkennen.

Notre souci est d'aider les enfants à grandir et à apprendre dans la sérénité et à leur rythme, de leur donner confiance et le sourire sur le chemin de l'école, quel que soit leur parcours antérieur (école publique, école privée, homeschooling, qu'ils aient un fort potentiel intellectuel ou des difficultés scolaires).

Les Bambous s'inscrivent ainsi dans la tradition des modèles Freinet - Montessori et Faure en particulier.

L'école a été conçue de manière à ce que l'apprentissage soit avant tout un choix et une liberté et puisse être reconnu comme tel pour tous. De plus, une importance particulière est accordée à la nature dans l'apprentissage.

Au sein de ce groupe, la prise en compte de chaque individu - enfant, parent, équipe pédagogique - comme être unique est primordiale afin que chacun puisse s’épanouir dans les domaines qui lui sont propres. Cette sécurité étant apportée, nous pouvons tous sortir de notre zone de confort et explorer de nouveaux horizons ; l’objectif étant de découvrir, de faire émerger et de reconnaı̂tre les talents de chacun.

Die Freiwilligen in der Ecole Les Bambous haben die Möglichkeit in alle Bereiche (Kindergarten, Grundschule, Gymnasium) hineinzuschauen und einzubringen. Ganz besonders werden sie bei den Kindergartenkindern helfen und eigene Workshops, wie beispielsweise den Englischunterricht bei ihnen umsetzen können.

 

Die Freiwilligen arbeiten vier Tage die Woche von ca. 8 bis maximal 17:30 Uhr. Der Schultag für die Freiwilligen beginnt mit der Hortbetreuung und kleineren Aufgaben zur Vorbereitung des Schultags. Den Vormittag helfen sie den Kolleg*innen bei den Kindergartenkindern. Gegen 11:30 Uhr haben die Kleinsten Hunger – Zeit für das Mittagessen!

Im Anschluss begleiten die Freiwilligen die Kleinen in zwei Gruppen: Während einige der Kindergartenkinder den Mittagsschlaf halten, verbringt die andere Gruppe eine ruhige Zeit, und kann danach entweder drinnen kreativ arbeiten oder draußen im Garten die Natur erleben.

Bis um 16:30 die Eltern zum Abholen kommen, wird gemeinsam draußen gespielt, gelesen und noch eine Kleinigkeit gegessen.

 

Von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr sind die Freiwilligen für die Nachmittagsbetreuung und das Aufräumen sowie Sauberhalten der Schule zuständig.

Während des Einsatzzeitraums haben die Freiwilligen die Möglichkeit, eigene kreative oder kulturelle Projekte mit den Schüler*innen durchzuführen (z. B. Kunst, sportliche Aktivitäten, Erarbeitung einer Aufführung oder auch Entdeckung einer Fremdsprache und eines Landes, etc....).

Les volontaires à l'Ecole Les Bambous ont la possibilité d'observer et de s'impliquer dans tous les domaines (maternelle, primaire, collège). Ils/elles pourront notamment aider les enfants de maternelle et mettre en place leurs propres ateliers, comme par exemple l'enseignement de l'anglais auprès d'eux.

 

Les volontaires travaillent quatre jours par semaine de 8h à environ 17:30h.

La journée d'école des volontaires commence avec le périscolaire et les petites tâches de préparation de la journée d'école. Le matin, ils/elles aident ses collègues avec les enfants de maternelle. Vers 11h30, les plus petits ont faim - c'est l'heure du déjeuner!

Ensuite, les volontaires accompagnent les maternelles en deux groupes : Pendant que les plus jeunes font la sieste, l’autre groupe profite d’un « temps calme », suivi d’activités créatives dans la classe ou au jardin en explorant la nature.

Jusqu'à ce que les parents viennent chercher ses enfants à 16h30, on passe le temps ensemble en jouant au jardin, en lisant des histoires et en faisant le goûter.

 

De 16h30 à 17h30, les bénévoles sont encore responsable du périscolaire de l'après-midi et du rangement/du nettoyage de l‘école.

Les volontaires seront aussi capable de mener des projets créatifs ou culturels sur la période des missions (par exemple pratique d'un art, d'une activité sportive, élaboration d'un spectacle ou aussi découverte d'une langue étrangère et d'un pays, etc.…).

 

Die Wohnung der beiden aktuellen Freiwilligen befindet sich eine Minute Fußweg von der Schule entfernt und kann ab September wieder übernommen werden. Supermarkt, Waschstation, Bäckerei, Bahnhof und vieles mehr sind sehr gut mit dem Fahrrad erreichbar. Für Miete und Verpflegung muss der Freiwillige selbst aufkommen, wobei monatlich 114 € an die Freiwilligen von der Einsatzstelle gezahlt werden. Zusätzlich kann Wohngeld beantragt werden.

L'appartement des deux volontaires actuelles se trouve à une minute à pied de l'école et peut être repris à partir de septembre. Le supermarché, la station de lavage, la boulangerie, la gare et bien d'autres choses encore sont très facilement accessibles à vélo. Les bénévoles doivent prendre en charge lui-même le loyer et les repas, sachant que 114 € sont versés chaque mois aux bénévoles par l'établissement d'affectation. En outre, une aide au logement peut être demandée.

Als Freiwilliger an der Ecole Les Bambous solltest du natürlich Spaß im Umgang mit Kindern haben, sowie kreativ sein. Ganz besonders wichtig ist außerdem, dass du selbstständig arbeiten kannst.

En tant que bénévole à l'Ecole Les Bambous, tu dois bien sûr aimer le contact avec les enfants et être créatif. Il est également très important que tu sois capable de travailler de manière autonome.

Ja, ich möchte mich auf die Einsatzstelle bewerben.


Zurück

Adressen

Les Bambous

Stéphanie Trivier
2 place de l’église
21700 Agencourt

Träger:

BUND

Gefördert durch:

Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend

Gefördert durch:

OFAJ DFJW

Zertifiziert durch:

Qualität in Freiwilligendiensten