Association "Le Labo M" - La Ferme florale
(Es ist noch eine von 1 Stelle(n) frei.)
Beschreibung
Der Verein Le Labo M wurde im Jahr 2018 von acht Gründungsmitgliedern gegründet. Seit 2024 vereint er mehr als 90 Mitglieder weltweit und hat zum Ziel, eine Verbindung zu schaffen und das handwerkliche, landwirtschaftliche und digitale Know-how wiederzuerlangen, um den ökologischen und gesellschaftlichen Zwängen standzuhalten.
Um diese Ziele zu erreichen, organisiert der Verein im Weiler Morimont öffentliche Veranstaltungen, experimentiert mit alternativen Lebensweisen und führt Programme zur Vermittlung und Pädagogik ein.
Der Weiler Morimont befindet sich in den Hügeln des elsässischen Jura inmitten der Natur bei Oberlarg. Er ist nur wenige hundert Meter von einer mittelalterlichen Burgruine und 500 Meter von der Schweizer Grenze entfernt.
Der Ort beherbergt eine Familie mit zwei Erwachsenen und zwei Kindern, eine Katze sowie internationale Freiwillige für kürzere oder längere Zeiträume. Am selben Ort befindet sich ein Hotel-Restaurant und ein Ort für Hochzeiten, eine Blumenfarm, eine Tischlerei und ein kleines Radiostudio.
L'association Le Labo M a été fondée en 2018 par huit membres fondateurs. Elle rassemble plus que 90 members en 2024 dans le monde et a pour objectif de créer du lien et de reconquérir les savoir-faire artisanaux, agricoles et numériques afin de résister aux contraintes écologiques et sociales.
Pour atteindre ces objectifs, l'association organise des événements publics dans le hameau de Morimont, expérimente des modes de vie alternatifs et met en place des programmes de sensibilisation et pédagogiques.
Le hameau de Morimont est situé dans les collines du Jura alsacien en pleine nature à proximité d'Oberlarg. Il se trouve à seulement quelques centaines de mètres des ruines d'un château médiéval et à 500 mètres de la frontière Suisse.
Le lieu accueille une famille de deux adultes et deux enfants, un chat, ainsi que des volontaires internationaux pour des périodes plus ou moins longues. Au même endroit se trouvent un hôtel-restaurant et une salle de mariage, une ferme florale, une menuiserie et un petit studio de radio.
Die Ziele des Vereins Le Labo M sind die Wiederaneignung verschiedener menschlicher Fähigkeiten und Kenntnisse, die Erprobung neuer Lebensweisen, die Weitergabe von Wissen und die Schaffung von Verbindungen.
Diese Ziele werden durch verschiedene "Werk- und Wirkungsstätten" verwirklicht: die partizipative Schreinerei, den Gemeinschaftsgarten, die Blumenfarm, die monatlichen Filmdebatten, die das ganze Jahr über organisierten Vereinsveranstaltungen und bald auch durch ein kleines Radiostudio.
L’association le Labo M a pour objectifs de se réapproprier des savoir-faire, expérimenter de nouveaux modes de vie, transmettre et créer du lien.
Ces objectifs se déploient grâce à différents « laboratoires » : la menuiserie participative, le jardin partagé, la ferme florale, les ciné-débats mensuels, les événements associatifs organisés tout au long de l’année, et bientôt un petit studio de radio.
- Vorbereitung und Mitgestaltung von Veranstaltungen wie z.B. Festivals und Filmdebatten (Bühnenaufbau, Dekoration, gemeinsames Kochen etc.)
- Mitgestaltung und Organisation von Work-Camps (z.B. Renovierungsarbeiten oder Lehmputz)
- Organisation und Strukturierung des Vereins (z.B. Internetseite)
- Pflege und Mitgestaltung des Gemüsegartens (z.B. Tomatenernte) und des Grundstücks
- Eigene Projekte sind gerne erwünscht :)
- Préparation et participation à des événements tels que festivals et ciné-débats (mise en scène, décoration, cuisiner ensemble, etc.)
- Participation et organisation des chantiers participatifs (bois, enduits terre, etc.)
- Organisation et structuration de l'association (ex. site Internet)
- Entretenir et aider à l'aménagement du potager (ex. récolte de tomates) et de la propriété
- Vos propres projets sont les bienvenus :)
Du bist auf dem Hof in einem Wohnwagen neben dem Gemüsegarten untergebracht, welcher mit Strom- und Internetanschluss ausgestattet ist. Deine Küche und dein Badezimmer mit Trockentoilette findest du im Haus nebenan, welches 30m Meter vom Wohnwagen entfernt ist.
Mittags kochen und essen wir alle zusammen. Wir essen biologisch, regional und überwiegend vegetarisch. Um Frühstück und Abendessen kümmert sich der/die Freiwillige meist selbstständig. Dabei stellt der Verein die biologischen Grundnahrungsmittel und auch der Gemüsegarten dient in der Saison als Nahrungsquelle!
Vous serez hébergés à la ferme dans une caravane à côté du potager équipée d'électricité et de connexion internet. Vous trouverez votre cuisine et salle de bain avec toilettes sèches dans la maison voisine, qui se trouve à 30m de la caravane.
A midi, nous cuisinons et mangeons tous ensemble. Nous mangeons bio, régional et majoritairement végétarien. Le bénévole prépare généralement du petit-déjeuner et du dîner de son coté. L'association fournit les aliments de base biologiques et le potager sert également de source de nourriture pendant la saison !
Im Jahr 2025/26 organisiert der Verein mehrere partizipative Workcamps und Festivals: Das sind gute Gelegenheiten, um viele sympathische Menschen kennenzulernen und sich in unterschiedlichen Aufgabenbereichen einzubringen und auszuprobieren.
Ansonsten brauchst du hier keine Vorkenntnisse, solltest aber Freude an selbstständigem Arbeiten in vielseitigen Aufgabenbereichen haben. Ein Führerschein ist bei uns nicht notwendig, jedoch empfehlen wir ihn, da Morimont abseits der größeren Dörfer liegt. Etwa 50min von Basel und eine Stunde von Mullhouse und Belfort entfernt.
Weitere Infos unter: www.asso.le-labo-m.fr
En 2025/26, l'association organise plusieurs chantiers et festivals participatifs : de bonnes occasions de rencontrer beaucoup de gens sympathiques, de s'impliquer et d'expérimenter différents domaines de responsabilité.
Sinon, vous n'avez besoin d'aucune connaissance préalable, mais vous devriez aimer travailler de manière indépendante dans un large éventail de tâches. Le permis de conduire n'est pas nécessaire pour nous, mais nous le recommandons car le Morimont est situé à l'écart des plus grands villages. A environ 50 minutes de Bâle et une heure de Mulhouse et Belfort.
Plus d'informations sur : http://asso.le-labo-m.fr
Zurück
